曼德拉会见南非橄榄球国家队队长弗朗索瓦。
曼德拉：你的工作不容易啊。
弗朗索瓦：是么。我是从事贸易工作的。
曼德拉：我是说跳羚队队长，是份很不容易色工作。
弗朗索瓦：和您的工作比起来就不算什么了，总统先生。
曼德拉：是么，我做自己的事情的时候，可没有人想要把我的脑袋拧下来。
弗朗索瓦：是的，先生。
曼德拉：告诉我，弗朗索瓦。你的领导哲学是什么？你如何激励你的队伍，是他们发挥出最好水平呢？
弗朗索瓦：榜样，我经常以身作则，先生。
曼德拉：哦，那不错，很好。但如何让他们比自己想象的发挥的更好呢？我发现，那个很不容易做到。也许是，通过鼓舞。在其他手段无效的情况下， 我们如何能够激发自己的潜能以达到最佳状态呢？我们如何鼓舞身边的人呢？我有时候想我们可以用其他人的作品来鼓励自己，在罗宾岛上， 当情况很不好的时候，我从一首诗中获得鼓励。
弗朗索瓦：一首诗？
曼德拉：一首维多利亚时期的诗。字数不多，但它们在我想放弃的时候帮助我继续坚持。但你来这儿并不是听一个老头子唠唠叨叨的吧。说的都是些没用的。
弗朗索瓦：没，没事的，请继续说，总统先生。这对我来说很有意义。